TRANSLATIONS

Handwritten Letters (by fax or snail-mail)

Digitally Typed Letter (eg: MS Word)

• Police Reports
• Birth Certificates
• Marriage Certificates
• Divorce Certificates
• Medical/Immunization Reports
• Diplomas
• High School Certificates

Extra copies can be made at an extra $1 per copy, per page.

Highly experienced and knowledgeable translation of:

• Agreements
• Apostilles
• Certificates of Formation
• Prenuptial Agreements

Wide experience in translating for world leading Banks and other Corporations:

• Meeting Minutes
• Commercial Contracts
• Business Correspondence
• Memoranda

Medical

Wide experience in translating of special medical documents

Notarization of my Translators signature on my Certification by Translator by a registered Notary.

Initial fee is for the first four documents, after which there is a per-document fee.

$15 / document after 4

$10 / document after 4

This is a certification signature proving my responsibility for the quality of my work with my name, mailing address and signature (mainly for Legal and INS documents)

Immigration Filing instructions require that foreign language documents be translated by a certified translator.  For reference, see form I-129F, Section 2-D:

Specializing in research documents in the field of the stylistics and linguistics of the English language, and other fields.

Business

Personal

INTERPRETATION

At this price, the customer must initiate the 3 way call.

At this price, both connections are initiated by Regal Translations.

Regal Translations will call your associate and correspond with them according to your instructions.  Responses to your inquiries from your associate will be recorded and sent back to you in an email form.  Price includes the cost of the connection.

CONSULTING

1. USCIS Forms preparation for you and your fiancée.
2. Letters of Intent to Marry, How we met.
3. Translation, Certification and Notarization of all Russian documents.
4. Talking to your fiancée to acquire information needed for document preparation.
5. Ongoing emotional support and counsel.
6. Interview advice and counsel.
7. All mailing and phone expenses included.

$300 for fiancée interview preparation.

Anastassia has extensive experience with providing helpful advice about relationships with FSU women.  She can give sound advice about the most successful and quickest way to go about bringing your lady to the US and the best course of action to take on a step-by-step basis. 

As a unbiased third party, she is also ready to prompt you on how to perceive words or actions of your FSU woman in most given situations.  She is also ready to share in her wealth of knowledge on the cultural, psychological and practical differences between Western and Russian ways of thinking.

With a list of parameters provided by the customer, Regal Translations can do the work of searching the major marriage agencies online for an ideal mate that matches those parameters.

For example, with some personal information about yourself and what kind of mate you are looking for, Regal Translations can provide a list of profiles found that most ideally matches your criteria.

Regal Translations can do a detailed search by internet and phone to find out information about a given person or business.

For example, if given the name, phone number or address of a FSU woman found on a marriage agency website, a thorough search can be done to find out whether this person actually exists and whether their personal information is correct.

Regal Translations can be employed to find information about the Immigration Visa process, useful links about accommodation in the FSU, telephone calling cards, or whatever information is needed.

Help and advice on filling out government Visa forms, such as:

• K-1 Fiancée Visa
• K-3 Marriage Visa
• I-485, I-130, I-765, N-400
• Information on Documents required for the Interview.

MISCELLANEOUS

Regal Translations can be employed to set up your personal profile on the most popular dating websites. Based on the information that you provide us about yourself, we are ready to create your account/profile and help you with the search. Both technical and linguistical help is included. We can help you write the answers to standard profile questions, teach you the best way how to present your information in this format as well as resize or format your pictures.

This service is ideal for your wife's sister, friend or other female relative back in Russia who would like to correspond but are struggling with computer skills, internet connection, the contents of their profile or the English language itself. Fast and professional help is on the way.

Traveling to Russia, with its foreign culture and language can be a daunting endeavor.   You may find it valuable to bring along someone who guides you and ensures that you follow the right paths.

Regal Translations can accompany clients during their business, personal or social trips to Russia.  During your visit, we will act not only as your personal interpreter but as your personal guide and counselor.  We at Regal Translations can provide a lot more than your average guide.  We know how to get around in Russia, and can advise in matters of politics, economics, culture, education, real estate, finance and many more.

We can help you navigate around in the Russian environment, act as consultant and advisor to give you the best chance at success in whatever your goals may be.

from $250 / day

Airfare, hotel, board and transportation expenses must be paid by the client, in addition to the daily rate.

Discount prices can be negotiated for extended visits (a month or more).

Over the phone or face-to-face instruction in the Russian or English languages.  For face-to-face instruction, the student must be able to meet with the instructor in the area of Indiana, Johnstown, Homer City, PA.

$45 / hour

$60 / 90 min

$40 / hour

$55 / 90 min

For documents in English or Russian

For material in English or Russian

The rate quoted here is an estimate and could be higher depending on the theme or field of expertise required of the subject material.